Holding out the prospect of being a 'feminine man' is just a way of thwarting someone's transition. If you settled for that compromise, they'd only want to push the envelope even further. People who don't like trans don't actually like LGB either.